Detention: la traduzione italiana procede a gonfie vele

Qualche tempo fa, in questo articolo, vi avevamo annunciato che -Vecna-, stimato traduttore indipendente, aveva dato il via ai lavori di traduzione per il titolo Steam “Detention” e che la traduzione si trovata già ad un buon 33%.

Ebbene, a distanza di giorni, la traduzione italiana è arrivata al piacevolissimo traguardo del 70%, facendo presagire nell’aria, una sensazione di felicità per l’attesissima localizzazione del gioco.

In questa occasione è stato rilasciato un nuovo video, di cui potete prenderne visione qui di seguito:

Continuate a seguirci e visitate la pagina Facebook Vecna Traduzioni Amatoriali per rimanere sempre aggiornati.

COMMENTATE NEL FORUM

2017-09-06T12:00:19+02:00

Autore: Marcello Brancaccio

Videogiocatore sin dalla tenera età, ho sviluppato un interesse particolare per gli RPG. Sono sempre alla ricerca di nuove avventure da vivere e di enormi boss da affrontare. Adoro tantissimo esplorare i mondi di gioco, in particolar modo ho avuto la premura di esplorare a fondo ogni angolo sperduto di Skyrim (capolavoro a mio avviso) che è solo uno dei tanti giochi che compongono una serie stupenda, la serie The Elder Scrolls!