EUCOOKIELAW_BANNER_TITLE

  • Stardew valley

    Stardew Valley, la traduzione procede spedita

Stardew Valley, la traduzione procede spedita

Tempo fa, in questo articolo, vi avevamo annunciato che il caro -Vecna- aveva iniziato a tradurre Stardew Valley, videogioco indie open world sviluppato da ConcernedApe, che porterà il giocatore a dover gestire una fattoria.

Se nell’ultimo articolo si parlava di un completamento del 30% della traduzione, siamo lieti in data odierna di annunciarvi che la localizzazione è arrivata al piacevolissimo traguardo del 51%.

In occasione di questo obiettivo, il mitico -Vecna- ha rilasciato diversi video, di cui potete prendere visione qui di seguito:

Siete ansiosi di provare questa traduzione? Continuate a seguirci per ulteriori aggiornamenti!

2017-11-05T13:31:09+01:00
Videogiocatore sin dalla tenera età, ho sviluppato un interesse particolare per gli RPG. Sono sempre alla ricerca di nuove avventure da vivere e di enormi boss da affrontare. Adoro tantissimo esplorare i mondi di gioco, in particolar modo ho avuto la premura di esplorare a fondo ogni angolo sperduto di Skyrim (capolavoro a mio avviso) che è solo uno dei tanti giochi che compongono una serie stupenda, la serie The Elder Scrolls!

14 Commenti

  1. f5f9 5 Novembre 2017, 21:04

    e per @Vecna, un'altra volta:
    [​IMG]

  2. agg4361 5 Novembre 2017, 21:12

    Complimenti anche da parte mia per il mitico Vecna! 😉

  3. raffaele89 12 Novembre 2017, 16:55

    ottimo vecna ma non si può avere un download della traduzione fatta finora? :):)

  4. -Vecna- 12 Novembre 2017, 17:26
    raffaele89

    non si può avere un download della traduzione fatta finora?

    Tu scoleresti la pasta prima che sia al dente?
    — MODIFICA —
    Dungeons and mines.

  5. -Vecna- 19 Novembre 2017, 18:20

    Lo scienziato di penna.

  6. angegardien-ita 20 Novembre 2017, 19:55

    ciao ,complimenti,ma non si potrebbe gia utilizzare una versione parziale?

  7. Darth Vader 20 Novembre 2017, 20:56
    angegardien-ita

    ciao ,complimenti,ma non si potrebbe gia utilizzare una versione parziale?

    Abbiate pazienza, ha già risposto alla tua domanda (fatta da un altro utente) due post fa. Riporto la sua risposta:

    -Vecna-

    Tu scoleresti la pasta prima che sia al dente?

    Fin'ora, come è giusto che sia, non ha mai rilasciato anteprime perché i lavori (come i meriti) vanno presentati a lavoro completo 😉

  8. Ciaomichiamonigga 21 Novembre 2017, 17:21

    Scusa ma quanto ci vorrà ancora?

  9. Darth Vader 21 Novembre 2017, 17:23
    Ciaomichiamonigga

    Scusa ma quanto ci vorrà ancora?

    Non dovrebbe essere difficile fare due calcoli tenendo conto delle date di pubblicazione dei video con relativa percentuale e delle cose che dice nei video…

  10. Ciaomichiamonigga 21 Novembre 2017, 18:37
    Darth Vader

    Non dovrebbe essere difficile fare due calcoli tenendo conto delle date di pubblicazione dei video con relativa percentuale e delle cose che dice nei video…

    Scusa è che sono nuovo e non ci avevo neanche fatto caso alla data

  11. -Vecna- 26 Novembre 2017, 16:02
  12. Darth Vader 26 Novembre 2017, 16:08

    A quanto pare avremo un regalo di natale ^^

  13. Ciaomichiamonigga 24 Dicembre 2017, 18:54

    Ciao a che ora sarà disponibile il download?

  14. great199 25 Dicembre 2017, 12:41

    è uscita ieri

Commenta