Come tutti sapete, dopo lunghe incertezze e battaglie, l’ultimo, acclamato lavoro di Obsidian è arrivato nei nostri PC fortunatamente dotato di sottotitoli italiani. Come sempre la localizzazione è tutt’altro che impeccabile, i refusi abbondano e sono presenti termini mal tradotti che possono portare a errori interpretativi e di comprensione.
Ma niente paura: il nostro amico dede6868 si è alleato con “Gli allegri Buffoni” (che ben conosciamo) per creare una patch amatoriale correttiva.
Come prevedibile il lavoro è stato svolto in profondità fino a correggere, per esempio, nomi di genere, accentazioni, omissioni, incongruenze, termini erroneamente riportati in maiuscolo/minuscolo ecc..
Ora sono arrivati alla Versione 1.6 che è liberamente scaricabile al seguente indirizzo:
http://www.mediafire.com/download/560cefqcbj1pldm/PillarsOfEternity_Data.rar
o dal Portale Nexus:
http://www.nexusmods.com/pillarsofeternity/mods/70/?
dove troverete il Change Log e le istruzioni per una semplice installazione.

Buon download!

Vai al forum