Come consigliato dall'amico @kanelakisecco a voi la traduzione di questo gioco!


Traduzione mooolto impegnativa anche con l'utilizzo dell'IA, in quanto le righe, quasi 51.000, contengono migliaia di parole da NON tradurre, pena il blocco del gioco, quindi sono stare revisionate a mano.

Scompattate il file nella cartella ...Troubleshooter\Dictionary\eng\ avendo cura di fare prima un salvataggio dei file originali.

Se trovate errori bloccanti, avvisatemi e vedremo di sistemare, per altri errori dovuti al traduttore, vista la mole dei testi, non verrà fatta la revisione.

Come sempre, se c'è qualche volontario per la revisione, i file delle estrazioni sono tranquillamente gestibili e a disposizione di chiunque li richieda. Inoltre, anche i file .dic della traduzione possono essere aperti con un editor di testo, quindi potete facilmente fare correzioni o aggiungere righe in caso di futuri aggiornamenti.

Buon divertimento!