Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Paradise Killer traduzione italiano 1.12.beta

traduzione amatoriale

  1. TurinaR
    29/6 Caricato aggiornamento per revisione testi. Un grazie ad @alectwin

    Come suggerito dall'amico @alectwin ecco un titolo molto interessante.



    Recensione https://www.gamescore.it/2020/09/10/paradise-killer-recensione/
    (tra le note negative c'è la mancanza dell'italiano :p:p)

    Scompattare in cartella paks, esempio .........\Paradise Killer\ParadiseKiller\Content\Paks

    PS
    - la versione testata è quella con i dialoghi per adulti (in opzioni Generale) perché non sapevo come tradurre le parole censurate a******e d*****s b*******s c***p s****t ecc ecc :emoji_grin:
    - Inoltre complimenti agli autori per i nomi dei personaggi, che mi hanno costretto ad un bel lavoro di revisione.... e non traduzione :emoji_astonished: (Lady Love Dies, Carmelina SIlence, The Witness to the End, One Last Kiss, ecc ecc)
    - se qualcuno vuole fare una revisione per sistemare le inevitabili inesattezze sono disponibili i file, ve li passo, sono 14.000 righe...

    Buon divertimento!

    Immagini

    1. 1.jpg
    2. 2.jpg
    3. 3.jpg
    A GrishnakhGaruda e Seret piace questo messaggio.

Aggiornamenti recenti

  1. Paradise killer