ecco a voi la traduzione di
Chrono Ark è un roguelike singleplayer che combina elementi di deckbuilding e RPG party-based. Recluta, addestra e costruisci una squadra di investigatori unici per ripristinare il Mondo Contorto!
Istruzioni all'interno del file.
Sistemati i menu e nelle frasi le migliaia di parole chiave che devono rimanere in inglese, altrimenti si blocca tutto.
Per ora la base è una traduzione fatta con IA, si tratta di oltre 20.000 frasi, per una traduzione professionale servirebbe un team di varie persone per parecchi mesi.
Se poi ci sarà interesse vedremo di migliorarla, altrimenti... i file sono disponibili, come sempre.
Buon divertimento!
Se gradisci le traduzioni e ne vuoi ancora, ancora e ancora... puoi aiutare con un piccolo contributo. Grazie mille!
https://ko-fi.com/turinar
https://paypal.me/TurinaR71
Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!
Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!
Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!
Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!
Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!
Chrono Ark 1.00beta
traduzione amatoriale
-
Immagini
