Ciao a tutti,

sono nuovo qui. Mi sono appena iscritto.
Stavo cercando la soluzione ad un problema ma non sono proprio riuscito a trovarla. Spero che qualcuno qui sappia dirmi come fare.

Da qualche tempo ho cominciato a moddare skyrim su pc seguendo la famossissima Tucoguide.
Dove ho potuto ho sempre installato le traduzioni italiane delle mod utilizzate.

Dopo qualche ora di gioco mi sono reso conto comunque che alcune mod vanno comunque a modificare i nomi di personaggi/luoghi, ma avendo più di 100 plugin attivi, mi diventa difficile capire quale sia quello incriminato e vorrei evitare di mettermi a ricostruire tutto da capo testando una mod alla volta.

La mia domanda è la seguente: è possibile scoprire a priori quale sia la mod che va ad impattare la traduzione senza testare ogni plugin?
Ad esempio: A Whiterune Aela la cacciatrice mi appare come "Aela the Huntress". Ho provato a cercare tutte le mod che impattano dichiaratamente sia whiterun che aela ma non ne vengo a capo.

Per quanto riguarda le traduzioni che non esistono, sto usando xTranslator per lavorare direttamente sui file esp-esm

grazie a tutti in anticipo