Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

TOPIC UFFICIALE Stoneshard

Discussione in 'RPG World' iniziata da alaris, 15 Aprile 2020.

Condividi questa Pagina

  1. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.234
    Mi piace:
    3.067
    In accesso anticipato sembra interessante, unica pecca anche se la pagina Steam indica l'italiano nelle recensioni alcuni dicono che non è presente il nostro idioma...mistero...forse quando sarà completato sarà presente la traduzione in italiano? Se qualcuno avesse qualche informazione si faccia sentire...grazie!
     
    A digia piace questo elemento.
  2. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
    La traduzione in italiano uscirà tra diversi mesi.
    Tuttavia, non so se lo tradurrò io o un altro tipo. I dev non hanno ancora espresso preferenze in merito.
     
    A digia e alaris piace questo messaggio.
  3. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    1.860
    Mi piace:
    884
  4. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.234
    Mi piace:
    3.067
    Darth, personalmente faccio il tifo per te!
    Argenti, grazie per la per l'articolo inserito... mi ispira ancora di più, bella sta cosa "mette il giocatore davanti ad un canovaccio vuoto e gli chiede di mettere insieme i pezzi di un puzzle che lui stesso progetta"
     
    Ultima modifica: 15 Aprile 2020
  5. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
    Anche io faccio il tifo per me :D
    Ad ogni modo, che io lo traduca o meno, mi trovate sempre nei crediti di gioco! :emoji_joy:
     
    A alaris e digia piace questo messaggio.
  6. digia

    digia Redattore Redattore

    Messaggi:
    346
    Mi piace:
    185
    Titolo decisamente allettante!
     
  7. Turnbasedlover

    Turnbasedlover Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    0
    Il gioco è favoloso poi localizzato in Italiano sarebbe uno spettacolo!
     
  8. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
    A quanto pare è stato tradotto "dalla concorrenza" senza che io ne sapessi nulla, buon per loro.
     
    A digia piace questo elemento.
  9. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.234
    Mi piace:
    3.067
    Mi spiace...ma chi è "la concorrenza" se posso chiedere...
     
  10. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
  11. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.234
    Mi piace:
    3.067
    Scelte fatte in base a cosa, sempre se posso...
     
  12. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
    Non ne ho idea. Il loro publisher ha scelto lui e ormai è fatta, quindi non c'è motivo di discuterne.
     
    A alaris e digia piace questo messaggio.
  13. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.234
    Mi piace:
    3.067
    Si hai ragione...
     
  14. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.207
    Mi piace:
    1.942
    Invitalo qui un traduttore in più non guasta