Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Registrati
Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Wet and Cold

Discussione in 'Traduzioni mod (ex TTT)' iniziata da FatalIllusion, 9 Dicembre 2012.

Condividi questa Pagina

Pagina 1 di 2
  1. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    File Name: Wet and Cold

    File Submitter: FatalIllusion

    File Submitted: 08 dic 2012

    File Updated: 17 gen 2015

    File Category: Traduzioni

    Autore: isoku

    Mod originale: Download

    Wet and Cold è una mod piccola, apparantemente semplice, ma strabiliante. La mod vi permette di aumentare il realismo del vostro mondo di gioco, permettendo, per esempio, agli NPC, al giocatore e alle creature di "respirare freddo" (creare le nuvolette d'aria dovute alla bassa temperatura dell'ambiente). Inoltre, gli npc potranno indossare dei vestiti per riscaldarsi, torneranno a casa quando piove o vi è una bufera di neve; altra caratterista particolare è quella dell'offuscamento della vista dovuto alle gocce di pioggia o alla neve. Non vi resta che provarla per gustarla a fondo!

    CORRETTO NUMERO VERSIONE. LA VERSIONE TRADOTTA ATTUALMENTE E' LA 1.302!

    Nota Bene: prima di applicare la traduzione, è necessario installare la mod originale.

    Click here to download this file
     
    Ultima modifica da parte di un moderatore: 17 Gennaio 2015
    9 Dicembre 2012
    #1
    A Darkgondul piace questo elemento.
  2. Raffaele1978

    Raffaele1978 Livello 1

    Messaggi:
    12
    Mi piace:
    3
    Questa necessita dell'update della traduzione alla versione 1.06 :)
     
    12 Dicembre 2012
    #2
    A FatalIllusion piace questo elemento.
  3. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    Lo so ragazzi, sto solo aspettando un update per un programma che uso per tradurre e che altrimenti mi crea un paio di problemi nella traduzione nuova, che è PRONTA.

    A breve uppo la nuova traduzione, scusate il ritardo!

    TRADUZIONE AGGIORNATA!
     
    14 Dicembre 2012
    #3
    A Raffaele1978 piace questo elemento.
  4. Darkgondul

    Darkgondul Belva delle segrete Ex staff

    Messaggi:
    5.695
    Mi piace:
    969
    Occhio Fatal che ci sono dei problemi con la traduzione, mi risulta che sono state saltate alcune stringhe del menu di configurazione.
     
    16 Dicembre 2012
    #4
  5. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    @@Darkgondul hai provato tu stesso la traduzione, dark? Quali stringhe?
     
    16 Dicembre 2012
    #5
  6. Darkgondul

    Darkgondul Belva delle segrete Ex staff

    Messaggi:
    5.695
    Mi piace:
    969
    Sì, l'ho porvata anche se non ne ho trovato il bisogno, giusto per curiosità e ho notato che nel menu di configurazione mancano parti di testo, in alcune parti dove dovrebbe esserci la descrizione dell'effetto esce la stringa di codice dell'effetto invece del contenuto testuale, dammi 5 minuti e ti faccio due screen ;)

    Rieccomi e rettifico esce l'errore di mancanza testo ma nulla di che alla fine, ecco a te:

    /monthly_12_2012/post-9057-0-93876800-1355668889_thumb.jpg

    /monthly_12_2012/post-9057-0-79075000-1355668904_thumb.jpg

    /monthly_12_2012/post-9057-0-28822700-1355668920_thumb.jpg

    /monthly_12_2012/post-9057-0-85883400-1355668933_thumb.jpg
     

    File allegati:

    16 Dicembre 2012
    #6
    A FatalIllusion piace questo elemento.
  7. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    @@Darkgondul davvero, scusami e scusatemi! Provvedo subito!
     
    Ultima modifica da parte di un moderatore: 16 Dicembre 2012
    16 Dicembre 2012
    #7
  8. Darkgondul

    Darkgondul Belva delle segrete Ex staff

    Messaggi:
    5.695
    Mi piace:
    969
    Ma che ti scusi! Anzi io ti ringrazio per il lavoro da te svolto, nessuno è perfetto sopratutto in questo ambito, buon lavoro Fatal :)
     
    16 Dicembre 2012
    #8
  9. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    16 Dicembre 2012
    #9
  10. Darkgondul

    Darkgondul Belva delle segrete Ex staff

    Messaggi:
    5.695
    Mi piace:
    969
    Provata tutta e funziona, ottimo lavoro ;)
     
    16 Dicembre 2012
    #10
    A FatalIllusion piace questo elemento.
  11. Contesam

    Contesam Livello 1

    Messaggi:
    84
    Mi piace:
    31
    volevo chiedere una cosa su nexus ho visto che skse lo richiede come optional e se uno fa partire skyrim con skse cosa cambia a questa mod?
     
    16 Dicembre 2012
    #11
  12. Darkgondul

    Darkgondul Belva delle segrete Ex staff

    Messaggi:
    5.695
    Mi piace:
    969
    Avrai accesso a funzioni extra della mod, come l'equipaggiamento di cappucci per gli npc durante condizioni climatiche avverse, oppure rientreranno nelle rispettive abitazioni se le condizioni meteo non sono buone.
     
    16 Dicembre 2012
    #12
  13. Contesam

    Contesam Livello 1

    Messaggi:
    84
    Mi piace:
    31
    ho capito grazie
     
    17 Dicembre 2012
    #13
  14. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    Traduzione aggiornata!
     
    14 Maggio 2013
    #14
  15. Mizzio85

    Mizzio85 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    2
    So che fate già tanto, ma non potreste aggiornare entrambe le versioni (normale più ashes)? È veramente una gran bella mod, così come bello è il lavoro che svolgete. Grazie comunque!
     
    9 Luglio 2013
    #15
  16. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    10 Luglio 2013
    #16
    A Mizzio85 piace questo elemento.
  17. Mizzio85

    Mizzio85 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    2
    Grazie mille!
     
    28 Luglio 2013
    #17
    A FatalIllusion piace questo elemento.
  18. RichterBelmont

    RichterBelmont Livello 1

    Messaggi:
    36
    Mi piace:
    2
    Si sa qualcosa riguardo l'aggiornamento?
     
    22 Agosto 2013
    #18
  19. FatalIllusion

    FatalIllusion TTT

    Messaggi:
    1.393
    Mi piace:
    309
    Lo farò a giorni.
     
    29 Agosto 2013
    #19
  20. RichterBelmont

    RichterBelmont Livello 1

    Messaggi:
    36
    Mi piace:
    2
    Aspettiamo trepidanti :D
     
    12 Settembre 2013
    #20
Pagina 1 di 2