Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

TOPIC UFFICIALE Vampire The Masquerade: Bloodlines 2

Discussione in 'RPG World' iniziata da Seret, 25 Giugno 2018.

Condividi questa Pagina

  1. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    807
    Mi piace:
    227
    Per me è da ignorare proprio per i giochi che fa.
    Da appassionato di strategico gestionali, Paradox è stra-sopravvalutata.
     
  2. andry18

    andry18 Livello 1

    Messaggi:
    289
    Mi piace:
    87
    Tuttavia è l'unica che rilascia giochi grand strategy che non risultino monotoni già nel corso della prima partita. Di concorrenza praticamente non ne hanno e ciò li porta a scelte economiche decisamente discutibili...però altre opzioni non è che ce ne siano
     
  3. Leorgrium

    Leorgrium Livello 1

    Messaggi:
    56
    Mi piace:
    27
    Nuovo trailer

     
    A alym e Varil piace questo messaggio.
  4. shanglazur

    shanglazur Livello 1

    Messaggi:
    87
    Mi piace:
    35
    LEORGRIUM sarà tradotto in italiano??
    Scometto 10 forum di TGM che non lo sarà :(
     
  5. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    16.298
    Mi piace:
    5.673
    hanno già detto di no (che vadano.....)
     
    A alaris piace questo elemento.
  6. Ivo Shandor

    Ivo Shandor Livello 1

    Messaggi:
    204
    Mi piace:
    47
    Devo ancora giocare al primo!!!!
    Spero che City Hunter 91 riesca nel suo tentativo di tradurlo in italiano.
    Dubito molto che questo secondo capitolo possa oscurare il primo, anzi penso che non ci riuscirà.
    La mitica Troika Games aveva delle belle idee ma i risultati non l'hanno aiutata.
    Purtroppo Atari e Activision sono ancora vive e libere di fare danni...
     
  7. shanglazur

    shanglazur Livello 1

    Messaggi:
    87
    Mi piace:
    35
    Qui ci serve un gruppo di traduttori amatoriali pronti all'occorrenza!!!!
     
  8. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    3.165
    Mi piace:
    782
    Anche per me che vadano...
     
  9. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    16.298
    Mi piace:
    5.673
    minimo minimo devi metterti un saio e andare in ginocchio fino a santiago di compostela (è gradito il cilicio scuro)
    su questo non nutro alcun dubbio, sia bloodlines che redemption sono frutto di congiunzioni astrali particolarmente favorevoli, di quelle che si verificano ogni millennio
    (a proposito: almeno redemption l'hai giocato?)
    paradox non se li merita
     
    A alaris, alym e digia piace questo messaggio.
  10. Ivo Shandor

    Ivo Shandor Livello 1

    Messaggi:
    204
    Mi piace:
    47
    Lascio a te il pellegrinaggio in ginocchio, aspetto che Hunter finisca, poi gioco in italiano finalmente.

    Redemption era uscito in italiano all'epoca?
    Comunque Bloodline mi ispira di più, conoscendo anche il libro di Nod.
     
  11. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    16.298
    Mi piace:
    5.673
    sì e con uno dei migliori doppiaggi in ita mai sentiti prima di allora
    mi pare che su gog e steam la nostra lingua non sia presente ma in rete si trova facilmente la conversione
    N.B.: gioco tanto supremo (ha una trama tra le migliori e più sorprendenti di sempre) quanto impegnativo e buggato, ma questa è sempre stata la principale maledizione dei vampire
     
    A alym piace questo elemento.
  12. shanglazur

    shanglazur Livello 1

    Messaggi:
    87
    Mi piace:
    35
    I vampiri sono maledetti, i videogiochi sui medesimi idem. C'è coerenza in tutto questo.
    Comunque Bloodlines sono riuscito a farlo tradurre dai Tir Evolution con patch unofficial 3.0 che rende il gioco più stabile (l'ho finito senza patemi)
     
  13. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    3.165
    Mi piace:
    782
    L'hai finito ultimamente su win 10?Non lo sapevo...dove l'hai trovata? Procedura d'installazione complicata dopo aver comprato il gioco su Gog? Tante domande eh!:emoji_blush:
     
  14. shanglazur

    shanglazur Livello 1

    Messaggi:
    87
    Mi piace:
    35
    Su windows 10 no, l'ho giocato tempo fa.
    Con i CD di giochi originali, bisognava scaricare la patch 1.2, poi la unofficial 3.0 e infine la traduzione. Ho il file di traduzione e quelli necessari.

    Avevo fatto una guida su un forum ma penso ormai sia andata persa :(

    Se mi mandi una tua mail via pm o qui ti invio i file
    --- MODIFICA ---
    Qui ci sono dei link, non so se sono ancora attivi.
    Di sicuro io possiedo la traduzione aggiornata rispetto a quella del sito, essendomi occupato di una parziale revisione di quest'ultima.

    http://tirevolution.gamesclan.net/?page_id=212
     
    A alaris piace questo elemento.
  15. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    3.165
    Mi piace:
    782
    Grazie, gentilissimo, per adesso no non ho il gioco...lo scatolato non lo trovo più se dovessi ricomprarlo approfitterò della tua gentilezza.
    Ti sei occupato della revisione? Complimenti!
     
  16. Ivo Shandor

    Ivo Shandor Livello 1

    Messaggi:
    204
    Mi piace:
    47
    @f5f9 mi pare esista una mod in hd per Redemption... l'hai vista?
    Comunque Bloodlines ha anche lui una storia densa e molti personaggi, non è un gioco superficiale.

    @shanglazur per curiosità, di quando è la patch in italiano di VTMB?
    Sai, sembra quella rilasciata dai multiplayer sotto pagamento, tempo fa....
    Non era completa e l'adattamento non era fatto bene.
    Vado a memoria.
    Questa traduzione è un'altra versione?
    Non ha nulla a che fare con la revisione portata avanti da City Hunter 91?
     
    Ultima modifica: 9 Maggio 2020
  17. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    10.387
    Mi piace:
    2.038
    Dopo il nuovo trailer che vi abbiamo mostrato ieri, annunciando l'uscita di Vampire The Masquerade: Bloodlines 2, arriva oggi l'aggiornamento da parte di Paradox Interactive, che tramite una correzione al loro trailer, nonché sul sito ufficiale del gioco, conferma la disponibilità su PlayStation 5.



    Come potete vedere, i contenuti del video sono identici a quello mostrato ieri, ma è presente il logo della prossima console Sony in coda.
     
  18. shanglazur

    shanglazur Livello 1

    Messaggi:
    87
    Mi piace:
    35
    Qui ci sono dei link, non so se sono ancora attivi.
    Di sicuro io possiedo la traduzione aggiornata rispetto a quella del sito, essendomi occupato di una parziale revisio

    http://tirevolution.gamesclan.net/?page_id=212
    Quella di multi.it manco è da considerare. Comunque la traduzione del Tir Evolution è del 2014 tipo.
    Quella di City Hunter 91 non ne so quasi nulla... se non che aveva iniziato a farla anni fa.
     
  19. Elfen89

    Elfen89 Livello 1

    Messaggi:
    83
    Mi piace:
    14
    Ragazzi, se facciamo una petizione da far girare tra siti di appassionati, per chiedere a Paradox di aggiungere i testi in italiano?
     
  20. Darth Vader

    Darth Vader Braccio Destro Amministratore

    Messaggi:
    4.133
    Mi piace:
    1.599
    È più facile che scoppi una terza guerra mondiale che non che la Paradox prenda in considerazione la lingua italiana.
     
    A digia piace questo elemento.