Grazie mille!

 

lo giocai da ragazzino e lo finii, ma non ci capii una mazza della storia o poca roba. Kmq quell'atmosfera non l'ho più trovata in un gioco sci-fi con navicelle

 

L'ultimo post è di 5 anni fa e mi pare di capire che i lavori si erano fermati. Aspettiamo una loro risposta in quella discussione poi vedrò cosa fare con la lista.

Mi era sfuggito quel doppione. Correggo subito.

Ottimo! Aggiungo subito il link.

 

Ciao @Metallo.

TRa i link della traduzione di morrowind bisognerebbe inserire questo: Nuovo Formato della traduzione italiana di Morrowind at Morrowind Nexus - mods and community (nexusmods.com)

Parte dalla mia versione ed è stata ulteriormente migliorata e perfezionata.

 

Scusate se lo chiedo qui, ma sapete se il gioco Blood Omen: Legacy of Kain (il primo che attualmente si trova solo su GoG) esiste in Italiano per la versione PC, o quantomeno c'è una traduzione amatoriale e/o conversione?
Io non trovo nulla, ma se qualcuno sa qualcosa, grazie.

 

Lui sicuramente sa qualcosa. @PRobbia -chu, evoco te!

 

Io il gioco l'avevo in italiano, dato da Giochi per il mio Computer. Ma la traduzione in sè non so se esiste scaricabile a parte. Forse dovrebbe farla qualcuno.

 

Questo mi fa pensare ad un mio amico che ha passato anni girando per discoteche vestito da Pikachu...sento il bisogno di farmi prestare quel costume

@Kelben ecco la patch che fra le altre cose abilita anche i sottotitoli in italiano, io non l'ho ancora provata ma ci sono un po' di video in giro
https://www.moddb.com/mods/veroks-gl-wrapper-patch/downloads/veroks-patch-full-version

 

Grazie mille!
Il gioco ancora non lo ho, stavo appunto vedendo se c'era la possibilità di averlo in italiano. Al prossimo sconto su GoG si prende.
Però fischia! 1,5 gb di patch

 

Tu dimmelo per tempo che in caso mi organizzo e ti seguo travestito da Ash. xD

 

Eh c'è un sacco di roba dentro, penso sia stata creata prima della versione GOG che permette al gioco di girare anche sui sistemi moderni

Basta che non andiamo in discoteca che non è il mio habitat naturale

 

per Blood Omen: Legacy of Kain
@Kelben in allegato una piccola patch con solo i sottotitoli.
saluti.
Godran65

 

ciao @Metallo, ti faccio presente che le traduzioni di the The Bard's Tale Trilogy ed Ember le ho concluse e postate nella sezione download.
saluti.
Godran65

 

ciao @Metallo, anche per quanto riguarda Tyranny la traduzione del gioco base è conclusa. si trova sempre nella sezione download. rimangono da tradurre i dlc.
grazie.

 

@Grodan ma i DLC sono in lavorazione o hai deciso di sospendere la traduzione?
Grazie mille per tutto

 

è mia intenzione tradurli. ma non so quando lo farò.
--- MODIFICA ---
altri aggiornamenti:
deus ex invisible war
la conversione è reperibile qui:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2340274775

The Bard's Tale IV: Director's Cut
la traduzione è finita e la si trova nella sezione download.
saluti.
Godran65

 

@Godran65 Avevo installato la versione precedente cosa devo fare per installare la nuova versione?

 

niente. ho solo avvertito @Metallo per aggiornare il post iniziale.

 

Scusa ho inteso male, speriamo che @Metallo passi di qua per sistemare