Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Traduzione Tyranny

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da lillo81, 25 Giugno 2017.

Condividi questa Pagina

  1. lillo81

    lillo81 Livello 1

    Messaggi:
    62
    Mi piace:
    10
    Buonasera a tutti
    qualcuno sa come sta procedendo (e se sta procedendo) la traduzione di tyranny?
    da febbraio heikudo non fa piu' videoaggiornamenti sulle traduzioni e sulla pagina facebook di bopitalia di tyranny non dicono mai niente...
    @heikudo se ci sei batti un colpo
    tanto piu' che non mi ha risposto nemmeno @andry18
    saluti
     
  2. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    2.918
    Mi piace:
    926
    a Febbraio e successo qualcosa nel team ma non ho approfondito comunque credo che lentamente ma qualcuno sta traducendo, Andry mi pare che ogni tot aggiorni il glossario
     
  3. Lupercalex

    Lupercalex Spazzino di dungeons LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    940
    Mi piace:
    383
  4. lillo81

    lillo81 Livello 1

    Messaggi:
    62
    Mi piace:
    10
    buonasera a tutti
    notizie sulla traduzione?
    saluti
     
  5. Lupercalex

    Lupercalex Spazzino di dungeons LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    940
    Mi piace:
    383
    Continuiamo qua: @baarzo guarda andry18 è stato taggato in più di una discussione anche non relativa a Tyranny, però qua su Rpg Italia non risponde più da parecchio tempo.
     
  6. PRobbia

    PRobbia Bardo Mancato LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    859
    Mi piace:
    321
  7. Lupercalex

    Lupercalex Spazzino di dungeons LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    940
    Mi piace:
    383
    Ma non ne sarei tanto certo, se come dice baarzo Bopitalia vive un momento un po' di confusione per via della scissione interna.
     
  8. PRobbia

    PRobbia Bardo Mancato LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    859
    Mi piace:
    321
    Potrebbe essere, alzo le mani.
    Comunque se guardi l'ultimo VLOG di heikudo dice che non pubblica più video sulle traduzioni perchè non se ne occupa più lui per il momento.
    Nel caso il progetto fosse abbandonato spero ce lo facciano sapere, in modo da poter andare a pregare qualche altro "santo delle traduzioni" perchè lo porti a termine!
     
    A Lupercalex piace questo elemento.
  9. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    2.918
    Mi piace:
    926
    Chiedo a Idar che segue tutte le traduzioni di BOP italia, che è più facile
     
    A Lupercalex piace questo elemento.
  10. Lupercalex

    Lupercalex Spazzino di dungeons LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    940
    Mi piace:
    383
    Qualche notizia?
     
  11. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    2.918
    Mi piace:
    926
    domani gli mando una mail se mi ricordo
     
    A PRobbia e Lupercalex piace questo messaggio.
  12. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    2.918
    Mi piace:
    926
    @heikudo mi ha confermato che la traduzione sta procedendo!!
     
    A f5f9 e Lupercalex piace questo messaggio.
  13. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    3.396
    Mi piace:
    866
  14. Lupercalex

    Lupercalex Spazzino di dungeons LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    940
    Mi piace:
    383
    Immagino non abbia dato una percentuale di completamento e neanche detto quanto è grande il team di traduzione; non voglio trovare il pelo nell'uovo, è comunque una grande notizia. :)
     
    Ultima modifica: 30 Ottobre 2020
  15. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    2.918
    Mi piace:
    926
    No niente, so che ci stanno lavorando lui, @andry18 e un altro, ma non so se c'è altra gente
     
    A f5f9, alaris, PRobbia e 1 altro utente piace questo messaggio.
  16. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    16.572
    Mi piace:
    5.821
    solo tre? mi sa che i poveretti si devono fare un gran mazzo....è notoriamente un gioco mostruosamente pletorico