Ciao Hexaae, volevo sapere se alla fine è stata fatta una traduzione di Rage Of Demons, e nel caso dove potrei reperirla, visto che sono uno di quelli che ha apprezzato molto Sword Coast Legend.

Grazie.

 

A questa sarei interessato anche io

 

Sarebbe bello, il gioco l'ho finito tempo fa e mi era piaciuto

 

io ce l'ho in wishlist ma non l'ho ancora preso
ma se anche l'exp viene tradotta mi deciderò...

 

Prendilo non è male anzi merita, finito in 100 ore...sono lento lo sai. 

 

mmmm...ma si mena solo o storia, lore e personaggi valgono la pena?

 

@f5f9 se può aiutare una recensioncina che feci quando lo giocai. voti 7/10

riporto il mio commento alla recensione:

ciao io sono all'atto 3, io personalmente amo tutti gli rpg e non sono uno molto esigente o per lo meno non critico a prescindere un gioco, però devo dire che tra tutti gli rpg a cui ho giocato questo è quello che mi sta prendendo un po' meno, credo che il problema maggiore sia la storia che fino ad ora non mi ha preso tantissimo. Poi il rapporto con i compagni mi sembra molto lineare, anche i dialoghi nell'accampamento non sembrano essere fondamentali per il proseguio del gioco o per il rapporto con i comagni (magari mi più avanti verrò smentito). Ci sono dei colpi di scena nella main story ma manca sempre qualcosa, sarà che è vero che gli NPC sono ben caratterizzati, ma mancano di carattere. i combattimenti non mi piacciono, sono molto caotici, non si capisce quando uno fa una mossa speciale se non per il fatto che esce scritto sopra la sua testa (le magie a mio parere non hanno grandi effetti speciali) e alcune magie sembrano veramente troppo deboli anche al massimo livello. grandi bug non ne ho trovati a differenza del recensore, l'unico che becco sempre e quello dei mantelli rivolti in avanti anzichè in dietro, ma bug gravi mai. Una cosa snervante invece è il fatto che ci sia un unico slot di salvataggio (cosa che potrebbe trasformare un RPG in un platform a mio parere) e il fatto che per cambiare personaggi del team devi o andare all'accampamento e poi spostarti in un area, oppure devi salvare e caricare e poi scegliere i personaggi desiderati, quando invece si potrebbe benissimo cambiarli velocemente tipo DAI oppure dentro alle locande (forse è solo una in tutto il gioco) con in pillars of eternity. Sulla mappa invece vedo un senso di caustrofobia al momento, ci sono tante piccole location raggruppate in poche "grandi location", non so anche il fatto che fino ad ora ho visitato solo un unica città senza la possbilità di visitare altri piccoli borghi come ad esempio avveniva in baldur's gate (gioco a cui vuole rifarsi credo). il giudizzo complessivo comunque, anche se mi sono limitato a descrivere i difetti, è abbastanza buono, nulla di fenomenale ma rispetto a pillars of eternity (secondo me suo diretto concorrente) è una o due spanne sotto, se non tre.

Il grande problema a mio avviso è il salvataggio unico... non mi è mai andata giù

 

Pillars non sono riuscito a finirlo non mi ha preso più di tanto...forse il sistema di regole molto confusionario

 

si è difficile, nella seconda run ho usato una guida per la build ed effettivamente il mio PG era veramente tosto

 

Non tanto per la difficoltà ma è tutto troppo macchinoso, confuso, bah prima o poi lo riprenderò...comunque l'ho giocato per centoventi ore.

 

grazie, illuminante
ma mi sembra che, quando hai scritto queste tue valutazioni non ti aveva scatenato un grande entusiasmo...pensavi le stesse cose quando l'hai finito?

 

bhe tra gli RPG OLD-school lo metterei prima degli icewind dale. tipo:

B&G

POE - NW

SCL

ID

lo paragonerei a mass effect andromeda bel gioco ma mi aspettavo molto di più e mi ha lasciato un senso di incompletezza, magari questa espansione aiuterà il gioco

 

Salve a tutti. Resuscito questa discussione per informarvi del fatto che sto collaborando con hexaae alla traduzione di Rage of Demons.

Chiunque voglia collaborare, anche solo come revisore o tester, si faccia avanti!

 

Continuerete a lavorare sulla traduzione anche se il gioco esce fuori commercio?

 

Come fuori commercio?

 

la Software House è fallita da tempo, probabilmente non lo venderà più direttamente ma su steam qualcosa ancora si troverà, non so bene come funzionano queste cose

 

oggi mi sono deciso a coprarlo perché ho letto che, tra poco, non sarà più su steam e che in questo momento è al minimo storico
un titolo di meno della wish e uno di più nel backlog

 

Giocalo...non è male.

 

l'hai fatto e finito?
è davvero così H&S e "povero" dal punto di vista del ruolo?