Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

The Dungeon Of Naheulbeuk - The Amulet Of Chaos

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da Godran65, 30 Agosto 2021.

Condividi questa Pagina

  1. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    Grandissimo Godran! ;)
     
  2. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    509
    Mi piace:
    1.206
    ormai mi mancano 12 file per finire la traduzione del gioco BASE. nel giro di una settimana dovrei finire. poi mi metto a testarlo. per i primi di luglio penso che la traduzione sarà pronta per essere inserita nella sezione download.
    saluti.
    Godran65
     
    A alaris, TheSolitaryOne e PRobbia piace questo messaggio.
  3. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    Grandissimo Godran! Non vedo l'ora
     
  4. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    Guarda, guarda come cade a fagiolo!
    upload_2023-6-23_16-41-27.png
     
    A Godran65 e alaris piace questo messaggio.
  5. TheSolitaryOne

    TheSolitaryOne Livello 1

    Messaggi:
    13
    Mi piace:
    11
    E' su Epic,giusto?Perdonami la domanda,ma una volta riscattato nel periodo gratis rimane per sempre in libreria o solo nel periodo limitato?(non ho mai riscattato nulla :emoji_confounded:)
     
  6. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    I giochi riscattati su Epic Games Store rimarranno per sempre vostri, ho una collezione infinita di giochi presi li, tenete d'occhio lo store che ogni giovedì regalano qualcosa..
     
  7. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    509
    Mi piace:
    1.206
    in effetti sembra proprio che mi sia messo d'accordo con Epic per rilasciare il gioco quando avrei dovuto aver pronto la traduzione.
    comunque io la sto provando sulla versione di Steam. Spero che funzioni anche su quella di Epic.
    a presto.
    saluti.
    Godran65
     
    Ultima modifica: 24 Giugno 2023
    A hexaae, f5f9, alectwin e 2 altri utenti piace questo messaggio.
  8. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.130
    Mi piace:
    2.976
    Ci farai sapere vero?:)
     
  9. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    Se non vado errato, c'è anche su XBOX GAME PASS per PC, speriamo funzioni ovunque :D
     
  10. Lain

    Lain Livello 1

    Messaggi:
    2
    Mi piace:
    1
    Il gioco mi piace molto, peccato che il mio livello d'inglese non sia adeguato per farmelo giocare capendo tutto e senza durare fatica come se stessi studiando qualcosa... Grazie per il lavoro che stai facendo, aspetto con ansia *.*
     
    A Godran65 piace questo elemento.
  11. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    509
    Mi piace:
    1.206
    ho provato e la traduzione, del gioco base, funziona anche su la versione Epic.
    presto rilascerò una prima versione della traduzione.
    saluti.
    Godran65
     
    A Lain, f5f9, emantis e 5 altri utenti piace questo messaggio.
  12. TheSolitaryOne

    TheSolitaryOne Livello 1

    Messaggi:
    13
    Mi piace:
    11
    Standing ovation per Godran!:emoji_raised_hands:
     
    A alaris e alectwin piace questo messaggio.
  13. emantis

    emantis Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    0
    attendo con ansia sei il Top
     
  14. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.091
    Mi piace:
    8.465
    sì, da spellarsi le mani (come sempre con i suoi miracoli ;))
     
    A alectwin e TheSolitaryOne piace questo messaggio.
  15. Alyen91

    Alyen91 Livello 1

    Messaggi:
    60
    Mi piace:
    21
    buognuorno ci sono aggioranmenti per la traduzione?
     
    A Lain, emantis e spiritwashere piace questo messaggio.
  16. Bep77

    Bep77 Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    1
    Buongiorno, ci sono novità per la traduzione? Hipe alle stelle :p
    --- MODIFICA ---
    Buongiorno, ci sono novità per la traduzione? Hipe alle stelle :p
     
    A alectwin piace questo elemento.
  17. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    115
    Mi piace:
    83
    [​IMG]
     
    A Lain, f5f9 e Godran65 piace questo messaggio.
  18. hexaae

    hexaae Crazy bug-hunter e traduttore indipendente

    Messaggi:
    529
    Mi piace:
    300
    È fatta così male la localizzazione ITA ufficiale di BG3? (Non ho ancora il gioco, aspetterò sconti)
     
  19. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.845
    Mi piace:
    2.062
    Secondo me non era intesa in questo modo. Significa più "aspetto con più ansia la traduzione di Godran65 che non di giocare a Baldur's Gate 3".
     
    A f5f9, TheSolitaryOne e alaris piace questo messaggio.
  20. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.130
    Mi piace:
    2.976
    Anche per me...