Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Tales from the Borderlands - traduzione italiana

Discussione in 'FenixTM' iniziata da Cem, 12 Dicembre 2015.

Condividi questa Pagina

  1. Cem

    Cem Bambola di pezza Ex staff

    Messaggi:
    3.986
    Mi piace:
    453
    Rilasciata oggi la traduzione del terzo capitolo di "Tales from the Borderlands" ad opera dell' instancabile team di traduzioni amatoriali FenixTM, sia per la versione Steam sia per quella di GOG.

    La traduzione dei primi tre capitoli è disponibile a questo indirizzo, ma il team non si è fermato ed è gia all'opera per concludere i lavori del quarto e penultimo capitolo della serie.




    Continuate a seguirci per rimanere informati sullo stato dei lavori di questo e di tutti gli altri progetti in cantiere, che vi assicuro non sono pochi.

    Leggi la news sul portale
     
    Ultima modifica da parte di un moderatore: 12 Dicembre 2015
    A ManuBAD e f5f9 piace questo messaggio.
  2. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    12.183
    Mi piace:
    4.074
    IMMENSI!

    ma telltale le sa queste cose? sono sempre sordi?
     
    A ManuBAD piace questo elemento.
  3. Cem

    Cem Bambola di pezza Ex staff

    Messaggi:
    3.986
    Mi piace:
    453
    Tales from the Borderlands - traduzione italiana



    Completata la traduzione del quarto e penultimo capitolo di "Tales from the Borderlands", il team FenixTM ha subito iniziato i lavori per il quinto capitolo.



    Come sempre, la traduzione è disponibile sia per la versione Steam sia per la versione GOG, ed è scaricabile dal sito dei FenixTM.

    Restate sintonizzati per rimanere informati sullo stato dei lavori di questo e di tutti gli altri progetti in cantiere.

    Leggi la news sul portale
     
    A ManuBAD piace questo elemento.
  4. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    12.183
    Mi piace:
    4.074
    allora: ho preso il gioco con twich
    come la metto la traduzione? c'è qualche cosa da fare in particolare?
    EDIT: contrordine compagni!
    il gioco, sia in versione steam che in versione twitch ha già i sub in ita!
     
    Ultima modifica: 12 Gennaio 2018
    A ManuBAD piace questo elemento.
  5. ManuBAD

    ManuBAD Livello 1

    Messaggi:
    40
    Mi piace:
    16
    Mo te lo dico io "ebbastaaaaa" :emoji_grimacing:
    Devo iniziare tutta la serie di TWD e ora visto che pure Borderlands è tutto in ITA mi tocca prendere pure questa serie ;)
     
  6. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    12.183
    Mi piace:
    4.074
    e dai! se hai il prime è aggratise, lo metti in saccoccia e lo farai quando potrai...