Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Proposte traduzione

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da Argenti, 2 Settembre 2016.

Condividi questa Pagina

  1. Elfen89

    Elfen89 Livello 1

    Messaggi:
    114
    Mi piace:
    18
    Anche questo avrebbe bisogno dell'italiano
     
  2. Kelben

    Kelben Supporter

    Messaggi:
    773
    Mi piace:
    804
    E ma magari!
    Vecna aveva tradotto il primo e per il secondo non ricordo più il motivo perché non l'ha fatta. Se vai a leggere i commenti del video del primo Grimrock sul canale di Vecna forse trovi la spiegazione
     
    A alaris e filgalaxy999 piace questo messaggio.
  3. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.354
    Mi piace:
    3.154
    Mi accodo...
     
    A filgalaxy999 piace questo elemento.
  4. filgalaxy999

    filgalaxy999 Livello 1

    Messaggi:
    71
    Mi piace:
    17
    Qualcuno ha mai pensato di tradurre
    Grimoire : Heralds of the Winged Exemplar?
     
  5. Maurilliano

    Maurilliano Sopravvissuto LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    5.636
    Mi piace:
    2.282
    la butto molto in là.... titolo indie, survival apocalittico in EA
    io in italiano me lo prenderei :)

     
  6. Bubbalu

    Bubbalu Livello 1

    Messaggi:
    30
    Mi piace:
    23
  7. Snoop

    Snoop Livello 1

    Messaggi:
    4
    Mi piace:
    4
  8. Catergio79

    Catergio79 Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    3
  9. Kelben

    Kelben Supporter

    Messaggi:
    773
    Mi piace:
    804
    Di questo titolo? C'è l'ho tra i "seguiti" su Steam, ma senza italiano non verrà "promosso" nella mia lista desideri.
     
    A alectwin piace questo elemento.
  10. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    168
    Mi piace:
    136
    Non lo conoscevo, ma mi sta intrigando da morire!
    Mi ricorda "The council" per certi versi
     
  11. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.285
    Mi piace:
    2.044
    Non so se qualcuno l'aveva richiesta ma nelle prossime settimane sarà rilasciata la traduzione di Yes, Your Grace dai TWR
     
    A Asahi e Maurilliano piace questo messaggio.
  12. Salfox

    Salfox Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    4
    Ragazzi, rinnovo la mia preghiera per una traduzione amatoriale di "The invincible" credo che sia uno dei giochi che più interessano in questo momento. Grazie a tutti in anticipo.
     
  13. alectwin

    alectwin Livello 1

    Messaggi:
    168
    Mi piace:
    136
    Sarebbe molto bello Salfox
    --- MODIFICA ---
    Esiste già una traduzione su un altro forum.
    Non è la stessa?
     
  14. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.285
    Mi piace:
    2.044
    può essere, io ho letto la news sul loro discord
     
  15. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    258
    Mi piace:
    63

    Questo invece?
     
    A Godran65 piace questo elemento.
  16. Maurilliano

    Maurilliano Sopravvissuto LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    5.636
    Mi piace:
    2.282
    un gioco a turni a movimento libero, è interessante
    un piccolo DAO
    parere
     
  17. Snoop

    Snoop Livello 1

    Messaggi:
    4
    Mi piace:
    4

    Un folle rpg condito da un centinaio di minigames.
     
    A Maurilliano piace questo elemento.
  18. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    582
    Mi piace:
    1.389
    la traduzione sarebbe fattibile. molto testo e complicato da sostituire.
     
    A alaris e scroc piace questo messaggio.
  19. albram

    albram Livello 1

    Messaggi:
    39
    Mi piace:
    8
    Magari questo?

     
  20. LouisMaster

    LouisMaster Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    0
    Ciao a tutti, non so se conoscete il titolo in oggetto, sembra molto interessante.
    Vi rimando alla pagina di Steam e spero tanto che teniate in considerazione l'idea di una traduzione