(Premetto che non ho mai giocato a un fallout in vita mia)

Ho acquistato il gioco per l'epifania,.ero un po scettico sul suo acquisto a causa dei ormai tristemente famosi bug e difetti grafici che ha,oltre al bug audio che soffre la versione ps4,però ho deciso di comprarlo ugualmente attratto dalla mole di contenuti che offre.

E beh...inizio a giocare,intro stupenda.....grafica a primo avviso un po bruttina ma ci si può passare sopra...ma l'audio....santoddio l'audio....era anche peggio di quello che mi aspettavo,era qualcosa che non riuscivo proprio a sopportare,senza menzionare il doppiaggio del protagonista e di sua moglie che a mio avviso non sono all'altezza,allora ho provato a settare il gioco in inglese con sottotitoli in italiano senza successo(a quanto pare il gioco non possiede questa opzione).

Cercando un po'su internet ho letto che l' unico modo di avere la versione in inglese è settare la play in inglese,allora lo faccio e aggiungo i sottotitoli in inglese,inizio a giocare e l'audio ha una buona qualità,tiro un sospiro di sollievo e vado avanti ma noto che le armi che avevo precedentemente ottenuto sono scritte in italiano,mi dico:

"Vabbè quando troverò nuove armi le sostituirò a queste"(le armi erano una pistola e un manganello)ma andando avanti nel gioco noto che tutte le pistola sono scritte in italiano e che anche alcuni oggetti sono scritti in italiano mentre altri in inglese.

Questa situazione non mi piace affatto...e quindi ho deciso di ricominciare da capo,non sono tanto avanti nel gioco comunque,quindi non sarà difficile tornare al punto in cui sono arrivato ma mi tormenta un dubbio:mi conviene giocare in italiano e sopportare il terribile audio o giocarlo in inglese?

Temo che anche ricominciando il gioco e giocandolo subito in inglese il bug dei nomi non scompaia,quindi mi rivolgo a voi:

Qualcuno di voi è incappato in questo bug? e se si come lo ha risolto?

oppure è irrisolvibile e mi tocca giocarlo in italiano?