Mentre esploro a caso il Soul Cairn, Serana bell'e buono si blocca e scompare tra le scelte di dialogo il comando "vieni con me". Penso:"Mah, magari se esco dal Soul Cairn me la ritrovo dietro come capita di solito". E invece niente, decido di girare per giorni tutta Skyrim senza di lei. Poi, tornando al Castello Volkihar per una missione, eccola comodamente seduta al tavolo! Parlo con lei e tiene solo UNA scelta di dialogo, cioè quella per creare frecce del sangue. Non è possibile chiederle di venire con me nè scambiare i miliardi di oggetti accumulati durante le avventure! Dunque... come risolvere questo seccante bug?

Problema risolto! Tramite console e con l'aiuto di ottime indicazioni prese da uespwiki, Serana è tornata alla normalità .

Ecco come fare:

Unlike followers from the vanilla game, Serana's dialogue does not check the normal follower quest, but certain quest variables in the quest "DLC1NPCMentalModel". You can take a look at your Quest variables with the console command "sqv DLC1NPCMentalModel". The following conditions must be met, for her to be available as a follower: CanFollow_var = True / IsFollowing_var = False / IsWaiting_var = True / TurnOffComeWithMe_var = False / LockedIn_var = False

In my case the glitch was triggered by the LockedIn_var being set to True. You can change the variable by typing "setpqv DLC1NPCMentalModel LockedIn_var True".

You should check all 5 variables in your game, by scrolling through the console with the Up- and Down-Arrow keys.