Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

*Godran65*-Traduzioni in corso e progetti futuri

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da Godran65, 21 Novembre 2022.

Condividi questa Pagina

  1. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    mah! ho sparato in giro un po' dei miei mattoni sui giochilli di questa serie che sono riuscito a fare:
    https://www.rpgitalia.net/forum/discussioni/yakuza-la-saga-ma-quanto-sono-di-ruolo-i-jrpg.33154/
    https://www.rpgitalia.net/forum/dis...-piccola-recensione.24391/page-78#post-531311
    https://www.rpgitalia.net/forum/dis...-piccola-recensione.24391/page-79#post-531653
    e oggi l'ultimo che ho finito:
    https://www.rpgitalia.net/forum/dis...-piccola-recensione.24391/page-83#post-536713
    mi pare ci siano anche delle demo su steam...ma servono solo per vedere come girano sul pc, per "entrare nel personaggio" IMHO ci vuole qualche ora, nell'immediat a me sembravano giochini scemi e fatti soprattutto con dei filmati, poi li ho "capiti" e sono diventato un loro fan sfegatato :emoji_grin:
    e scusate il solito OT :emoji_blush: ('sta volta è colpa del solito @alaris :emoji_rage:)
     
  2. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    252
    Mi piace:
    61
    Buon @Godran65 se vuoi dare un'occhiata a questo: Sovereign Syndicate, ovviamente senza impegno.
     
  3. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    a riguardo avevo già segnalato questa discussione su steam ma nessuno mi ha ç@ç@to neanche di strissio:
    https://steamcommunity.com/app/1674920/discussions/0/7119694909425745322/?ctp=1
    ovviamente dovremmo andare in massa a metter minimo minimo un "+ 1" ma per ora i più attivi sono
    i turchi :emoji_rolling_eyes:
    che magari verranno accontentati mentre noi ci distinguiamo sempre per la nostra indolenza e il nostro autolesionismo (meritiamo proprio di essere boicottati :emoji_cry:)
     
    A Godran65 piace questo elemento.
  4. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    559
    Mi piace:
    1.335
    ho letto che sono 410000 parole. un'impresa quasi impossibile. non penso proprio di far qualcosa.
     
  5. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    5.105
    Mi piace:
    5.569
    Lasciate tutti lavorare in pace Godran, su Daggerfall Unity (@alaris) :p
     
    A alaris piace questo elemento.
  6. Kelben

    Kelben Supporter

    Messaggi:
    740
    Mi piace:
    765
    Scansafatiche!

    :p

    :emoji_kissing_heart:
     
    A f5f9 piace questo elemento.
  7. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.293
    Mi piace:
    3.107
    Ecco...appunto;)
     
    A Varil piace questo elemento.
  8. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    ma mica vogliamo sacrificare te! il tema è: "martellare i dev affinché rilascino (pagando loro) una traduzione ufficiale in italiano" (e non solo in turco :emoji_rolling_eyes:)
    (è un concetto così difficile?)
     
  9. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    252
    Mi piace:
    61
    In ogni topic su steam con richiesta ita so di trovarti ma mi sa che sei il gatto nero delle iniziative:emoji_grin:
     
    A f5f9 e Varil piace questo messaggio.
  10. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    :emoji_flushed: sgamato
    ma voi siete veramente dei morti di sonno :emoji_angry:...e poi magari andate a rompere il povero @Godran65 e gli altri traduttori perché lavorino gratis per voi :emoji_rage:
     
  11. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    5.105
    Mi piace:
    5.569
    È l'incubo degli sviluppatori :emoji_joy:
     
    A f5f9, scroc e alaris piace questo messaggio.
  12. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    252
    Mi piace:
    61
    Vado leggermente ot ma avete visto che i Za/um hanno cancellato il loro ultimo progetto?
     
    Ultima modifica: 19 Febbraio 2024
  13. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    5.105
    Mi piace:
    5.569
    Per me possono anche fallire, vero, @f5f9? :p
     
    A alaris piace questo elemento.
  14. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    e non avete ancora visto niente! :emoji_imp:
    sto lavorando allo Statuto di un Graaaande Movimento di Iniziativa Popolare (nome provvisorio: "Dubbing Rebellion"), i cui membri si incaricheranno di versare vernici e minestroni sulle porte delle sedi delle sh (non indie) che non doppieranno i loro vg in italiano :emoji_prince:
     
    A Varil e alaris piace questo messaggio.
  15. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.880
    Mi piace:
    2.086
    La cosa curiosa è che il nome del movimento è in inglese.
     
    A alaris e baarzo piace questo messaggio.
  16. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    252
    Mi piace:
    61
    Mi sa che è pagato dai poteri forti.
     
    A f5f9 e alaris piace questo messaggio.
  17. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.293
    Mi piace:
    3.107
    ma...doppiato o solo sottotitolato?:emoji_imp::emoji_joy:
     
  18. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    252
    Mi piace:
    61
    Ho sentito voci di corridoio che dicono subbato in tutte le lingue fuori che l'italiano:emoji_alien:
     
    A f5f9 piace questo elemento.
  19. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.220
    Mi piace:
    8.580
    per forza! devo farmi capire anche dagli ignoranti e dagli analfabeti di ritorno (che non sanno niente della lingua di Dante :emoji_sunglasses:)
     
  20. Godran65

    Godran65 l'Instancabile

    Messaggi:
    559
    Mi piace:
    1.335
    aggiornato il post iniziale.
    saluti.
    Godran65
     
    A PRobbia, Kelben, Bubbalu e 3 altri utenti piace questo messaggio.