Mi dispiace tantissimo, spero tanto innanzitutto che @nightmorphis risolva nel migliore dei modi i suoi problemi, che sono ben più importanti di ogni altra cosa.
Per il resto buon lavoro e grazie per quello che avete intenzione di fare!

 

ecco
questo è molto più importante di qualsiasi gioco

 

In bocca al lupo @nightmorphis per ogni cosa, spero che si risolva tutto in tempi brevi e nel miglior modo!

 

Ai tempi del primo DOS fui costretto ad assentarmi per un mese a causa di un cambio di azienda (con relativo corso di formazione) e scelsi di essere sostituito da uno dei membri del team Sciarada perché il lavoro procedesse anche in mia assenza. Continuai a seguire tutto via pad ma ovviamente ero molto limitato dal punto di vista operativo. @Patarimanno si rivelò un grandissimo amico e un ottimo coordinatore. Poi al mio ritorno ripresi a tradurre di gran lena dando al team il massimo supporto.
Sono convinto che al suo ritorno nightmorphis si rivelerà prezioso alla causa.
Intanto... the show must go on...

 

Mi dispiace per @Nigthmorphis spero nella risoluzione dei suoi problemi e in un suo rientro quanto prima.
Per quanto riguarda la traduzione sono fiducioso e quindi ieri ho acquistato il gioco su steam con il 25% di sconto (dato che mi era stato donato un buono tra gli item del mio inventario). Devo ancora giocare per bene il primo capitolo quindi non ho fretta. Scrivo solo per far sapere che vi supporto alla grande.

Un abbraccio e Buona Pasqua

 

io per prenderlo aspetto che la traduzione sia finita
poi vado nel loro forum a spiegargli perché l'ho comperato e a dargli dei "barboni"
(no, non lo farò con grande garbo)