neanche su ps4 niente traduzione. spero arrivi presto, ho speso 60 euro freschi freschi per il gioco.

 

Ho più hype ora di quando è uscito il gioco... non dico altro

 

this
ho fatto le ore piccole per finire in tempo il remake di RE2 e questi dormono
(fortuna che ho ancora uno scenario)

 

Mi sarebbe piaciuto, ma questa volta è la verità

 

Me ne sono accorto uff, pazienza un abbraccio Dark buonaserata

 

Quando arriva?

 

ce lo stiamo chiedendo tutti

 

Ancora nulla.

 

Anche su GOG han tolto la spunta sotto la voce Italian; ieri ci stava ,la ho vista bene.
Su Xbox mi dicono che è uscita , su PS4 non si capisce.
Cmq in Larian ci stà qualche fetente.
Mi spiace per i ragazzi di Tiger che han fatto tanto ,ma per fortuna sembra che la gente capisca che è Larian a rompere il cazzo .
Ora vado a farmi un bel giro in moutainbike, se per le 15 non è uscita faccio il refound da Steam

 

In effetti se lo meriterebbero

 

Anche io la aspettavo trepidante ieri, peccato ma un po' me l'aspettavo, sarebbe stato troppo bello se fosse uscita proprio ieri.

Spero in oggi a questo punto, non oltre.

 

Al netto che questo gioco l'avevo gia comprato e giocato in inglese alla sua uscita e l'ho ripreso su GoG in forma definitive/divine per l'uscita della traduzione + rigiocarlo con varie mod e che sia a tutti gli effetti un capolavoro, questo comportamento dei Larian è veramente di cattivo gusto.

Far un Capolavoro non ti autorizza minimamente a comportarti da stronzo in seguito.

Onore e merito al Tiger Team a cui a suo tempo ho donato per la loro nobile causa a cui va tutto il merito e stima, ma Zero assoluto per la Larian.

Tanto che il loro team di supporto sta pure rispondendo via email a chi gli viene chiesto quando venga rilasciata la patch di traduzione che "non sono previste ne patch ne localizzazioni nuove" (per info ulteriore basti vedere la pagine facebook del tiger team)

Appena sarò a casa chiederò il refound su GoG solo perchè la Larian non si merita ulteriore denaro.

@Tiger Team per tutti coloro che non l'hanno giocato e non hanno la possibilità di farlo in inglese, rilasciategli il file di traduzione e tanti saluti, oltre aver fatto un lavoro gratis per loro e mastodontico (donando in beneficenza) venite pure paccati al momento della vostra personale gloria.

 

Più di 10 giorni hanno avuto per uploadare un cazzo di file da 5-10mb
Cominciano a starmi veramente sul cazzo sti Larian.

 

Veramente brutta cosa questa, rispondono anche che la localizzazione non è prevista? Spero veramente possa risolversi oppure davvero converrebbe applicarla manualmente.

In tutto ciò, mi dispiace per i ragazzi di TIGER che hanno avuto tempistiche ben precise.

 

Contattato il supporto tramite mail riguardo l'uscita di questa patch, mi hanno risposto che loro non l'hanno mai annunciata ufficialmente (???) e che non ci sono comunicazioni a riguardo.
Larian come sempre tratta i clienti italiani come stracci un po' come per divinity 1, potevano almeno rispettare la data o perlomeno dare qualche informazione ufficiale se ci fossero dei ritardi...

 

Insomma, forse bisogna applicarla manualmente, anche se a questo punto mi sembra strano che sulla Xbox la traduzione sia uscita.

 

Può darsi che con l'occasione stiano mettendo altra roba nella patch e per questo i tempi si siano allungati, però... non è corretto, non avrebbero dovuto sbilanciarsi dando una data al Tiger Team...
Spero che se la cosa non si sbloccherà a breve sia possibile avere i file della localizzazione per vie traverse, per poi aggiornare da Steam quando si degneranno di "partorire"

 

Che liquami dai, se hanno preso accordi con il Tiger Team e poi per paracularsi visti i problemi "tecnici" vengono fuori con la scusa "noi non abbiamo annunciato niente", son proprio pessimi!

Tiger Team vi preghiamo di far uscire i file tanto a conti fatti non cambia nulla

 

Io ho preso un giorno di ferie per potermi gustare il vostro capolavoro, e alle 13 mi faccio 40 km per andare a giocarla con un mio amico... Rilasciate i file manuali vi prego