Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Registrati
Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Diamo il benvenuto al T.I.G.E.R. Team!

Discussione in 'T.I.G.E.R. Team' iniziata da Darth Vader, 18 Dicembre 2017.

Condividi questa Pagina

Pagina 1 di 2
  1. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.864
    Mi piace:
    2.072
    [​IMG]​


    Il Progetto Traduzioni Italiane è da molto tempo uno dei punti di riferimento più importanti di RPG Italia ed è per questo che noi dello Staff vi annunciamo l'arrivo di un nuovo team di traduzioni italiane, il T.I.G.E.R. Team!

    L'acronimo T.I.G.E.R. sta per "Traduttori Italiani Gaming Estremamente Ruspanti", un nome bizzarro, ma che senza ombra di dubbio ci regalerà tante emozioni dal punto di vista delle traduzioni.

    I membri del team si sono detti molto entusiasti all'idea di formare un team per poterci regalare numerose traduzioni di alta qualità. Per chi se lo stesse chiedendo, i membri della squadra sono i seguenti:
    • Dark Legend
    • Sephyr87
    • Konami

    Detto questo, auguriamo a questo neo-team tutto il meglio e speriamo di vedere presto online una loro traduzione!
     
    18 Dicembre 2017
    #1
    A Aedan, Cem, ManuBAD e 4 altri utenti piace questo messaggio.
  2. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.207
    Mi piace:
    1.942
    bravi!!!
     
    18 Dicembre 2017
    #2
  3. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    1.858
    Mi piace:
    884
    Fico si apre il ventaglio!
     
    18 Dicembre 2017
    #3
  4. Fixx1983

    Fixx1983 FenixTM

    Messaggi:
    277
    Mi piace:
    127
    Ciao e benvenuti :D

    Inviato dal mio FRD-L09 utilizzando Tapatalk
     
    18 Dicembre 2017
    #4
  5. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    884
    Grazie a tutti quanti, speriamo di fare delle buone cose per tutta la comunity.
    Come forse qualcuno già è al corrente, stiamo lavorando sulla nostra prima traduzione, in collaborazione con Nightmorphis.
    Sto parlando di DIVINITY ORIGINAL SIN2, un progetto importante e ambizioso, ma che non vediamo l'ora di portare a termine sperando di regalarvi una traduzione ben fatta.
    Ad oggi ci stiamo mettendo anima e corpo per potercela fare.

    Di nuovo Grazie allo staff di RPG Italia che ci ha dato questa opprtunità.
    --- MODIFICA ---
    Sono Ufficialmente aperte anche le candidature per entrare nel team o anche per la sola collaborazione a progetto. Per ora contattatemi pure in PM.
     
    18 Dicembre 2017
    #5
    A Norimberto, agg4361 e f5f9 piace questo messaggio.
  6. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    Benvenuti e in bocca al lupo.
     
    18 Dicembre 2017
    #6
  7. iris

    iris Livello 1

    Messaggi:
    90
    Mi piace:
    15
    ciao benvenuti,e un grosso grazie per il vostro impegno
     
    18 Dicembre 2017
    #7
  8. -Vecna-

    -Vecna- Traduttori Indipendenti

    Messaggi:
    212
    Mi piace:
    150
    Benvenuti e complimenti per l'impegno!
     
    18 Dicembre 2017
    #8
  9. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    884
    Siamo Onorati :p
     
    18 Dicembre 2017
    #9
    A agg4361 piace questo elemento.
  10. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.164
    Mi piace:
    8.523
    [​IMG] , altra bella gente, ogni tanto ci vuole una buona notizia!
    già siete simpatici per il nome e poi, se già lavorate con @nightmorphis, vuol dire che siete pure eroici, mi sa che il fanciullo sia un rompiballe pignolo almeno (o quasi) come @Chantalion, ossia l'apoteosi del perfezionismo più feroce! [​IMG]
    in bocca al lupo!
     
    18 Dicembre 2017
    #10
    A sephyr87, Darth Vader e agg4361 piace questo messaggio.
  11. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.230
    Mi piace:
    3.064
    Grandi!
     
    18 Dicembre 2017
    #11
  12. agg4361

    agg4361 Sacerdote di Lord Vivec Ex staff

    Messaggi:
    1.583
    Mi piace:
    844
    Grandissimi!! :)
    Mi raccomando, fatevi valere ragazzi. ;)
     
    18 Dicembre 2017
    #12
  13. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    884
    18 Dicembre 2017
    #13
  14. alfx

    alfx Supporter

    Messaggi:
    251
    Mi piace:
    350
    Augurissimi! ;)
     
    18 Dicembre 2017
    #14
  15. golgoth

    golgoth Il tuttofare Amministratore

    Messaggi:
    18.529
    Mi piace:
    1.985
    Benvenuti e lunga vita :D
     
    19 Dicembre 2017
    #15
  16. nightmorphis

    nightmorphis Livello 1

    Messaggi:
    845
    Mi piace:
    267
    coff coff...
     
    19 Dicembre 2017
    #16
    A sephyr87 e Darth Vader piace questo messaggio.
  17. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.164
    Mi piace:
    8.523
    [​IMG] (ho colpito ancora!)
    EDIT per capirci:
    con buona pace per quelli che: "le traduzioni amatoriali sono di un livello inferiore a quelle professionali [​IMG] "
     
    Ultima modifica: 19 Dicembre 2017
    19 Dicembre 2017
    #17
  18. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    884
    No Nigth è preciso e questo ci rende consapevoli che probabilmente ne uscirà una traduzione di buon livello.
    E se devo dire la mia è un piacere avere un compagno di viaggio folle quanto noi :p
     
    19 Dicembre 2017
    #18
  19. nightmorphis

    nightmorphis Livello 1

    Messaggi:
    845
    Mi piace:
    267
    la precisione prima di tutto :3
     
    19 Dicembre 2017
    #19
  20. Ulisse85

    Ulisse85 Livello 1 LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    247
    Mi piace:
    55
    In bocca al lupo
     
    19 Dicembre 2017
    #20
Pagina 1 di 2