Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Black Desert Online in Italiano

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da Master-Antonio, 7 Aprile 2020.

Condividi questa Pagina

  1. Master-Antonio

    Master-Antonio Livello 1

    Messaggi:
    12
    Mi piace:
    11
    Per tutti quelli che hanno sempre desiderato la traduzione italiana di Black Desert Online.

    Ho avviato ufficialmente il progetto di una traduzione Fan Base, cerchiamo collaboratori che possano aiutarci, gente matura e costante possibilmente, è un vero e proprio impegno, ci sono regole da rispettare ...

    Ho già testato il mio metodo e funziona perfettamente.

    Vi spiegherò tutto su Discord.

    Per chi è interessato.

    https://discord.gg/BK6UaEn
     
    Ultima modifica: 9 Aprile 2020
    A alaris, Varil, kara.bina e 1 altro utente piace questo messaggio.
  2. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    3.214
    Mi piace:
    2.760
    In bocca al lupo. Spero che qualcuno si faccia avanti per aiutarti.
     
  3. Master-Antonio

    Master-Antonio Livello 1

    Messaggi:
    12
    Mi piace:
    11
    La traduzione di Black Desert Online è stata fatta già 2-3 settimane fa.
    Ed è disponibile su Discord ...
     
    Ultima modifica: 12 Maggio 2020
    A alaris, kara.bina e Varil piace questo messaggio.
  4. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    3.214
    Mi piace:
    2.760
    Complimenti :)
     
  5. Master-Antonio

    Master-Antonio Livello 1

    Messaggi:
    12
    Mi piace:
    11
    Alcuni di Kakao mi hanno detto che non hanno contatti con gli sviluppatori (PEARL ABYSS) quindi dobbiamo farci vedere (consiglio di alcuni di KAKAO), se mi aiutate a prendere la loro attenzione, come si fa? Per esempio scrivete sul forum qualcosa del tipo "VOGLIO QUESTA TRADUZIONE IN GIOCO SUBITO", parlate della traduzione su canali come REDDIT, create nuovi discussioni nel FORUM, fate VIDEO YOUTUBE, ragazzi senza il vostro aiuto non si può fare niente.
     
  6. thePROcione

    thePROcione Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    0
    Questo link non funziona più, saperesti inviarmene uno nuovo?
     
  7. TrollerJack

    TrollerJack Livello 1

    Messaggi:
    4
    Mi piace:
    0
    la traduzione è ancora disponibile?
     
  8. DarkOff

    DarkOff Livello 1

    Messaggi:
    344
    Mi piace:
    31
    Mi unisco alla richiesta
     
  9. balmung89

    balmung89 Livello 1

    Messaggi:
    158
    Mi piace:
    21
    Se non ricordo male mi pare di aver letto che ha sospeso o abbandonato il progetto perchè non riusciva a starci dietro da solo e nonostante aveva chiesto aiuto per collaborare al progetto nessuno si era fatto vivo.
     
  10. Master-Antonio

    Master-Antonio Livello 1

    Messaggi:
    12
    Mi piace:
    11
    Salve
    Salve io posso riavviare anche di nuovo il progetto, ma mi serve appunto gente volenterosa che mi aiuti.
    Bisogna revisionare tutto, sono un milione di stringhe.
    Sto partendo di nuovo da capo, voglio gente seria e costante.
    Ne possiamo parlare qui.
    https://discord.gg/S4qFYkWME2

    P.S Ho abbandonato il progetto anni fa sia per la community tossica italiana di BDO che mi bullizzava sia per il supporto mancato richiesto personalmente a Pearly Abyss.
     
  11. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    19.073
    Mi piace:
    7.468
    la mamma degli s*****i è sempre incinta
     
    A alaris e digia piace questo messaggio.
  12. hexaae

    hexaae Crazy bug-hunter e traduttore indipendente

    Messaggi:
    475
    Mi piace:
    255
    WTF????!!