Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Ospite, hai sempre desiderato collaborare con RPG Italia? Se la risposta è sì, questa è l'occasione che fa per te!

Balrum: in arrivo la traduzione italiana

Discussione in 'T.I.G.E.R. Team' iniziata da Darth Vader, 9 Marzo 2018.

Condividi questa Pagina

  1. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede... Amministratore

    Messaggi:
    2.554
    Mi piace:
    926
    [​IMG]


    Stanchi dei videogiochi in inglese? Non preoccupatevi, c'è una buona notizia per voi! Difatti, grazie all'unione del sottoscritto, Darth Vader, e Dark Legend è stato possibile avviare un progetto di traduzione italiana per Balrum.

    Per chi non dovesse conoscere il titolo in questione, Balrum è un RPG isometrico open world basato sui turni e sulla tattica di combattimento, dove il giocatore potrà, oltre che a combattere, utilizzare il menu di crafting per costruire la propria residenza e coltivare ortaggi per la creazione di potenti pozioni. Ma non è tutto, perché ad arricchire il gameplay c'è una storia ricca di mistero e che vi porterà a conoscere a fondo sia le persone che i luoghi da esplorare.

    Di seguito il trailer del gioco:



    Attualmente la traduzione è a buon punto, ma non siamo ancora in grado di fornirvi una data precisa del suo rilascio.

    Siete contenti di questa iniziativa? Continuate a seguire RPG Italia per rimanere sempre aggiornati.
     
    A agg4361, golgoth e f5f9 piace questo messaggio.
  2. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    13.263
    Mi piace:
    4.498
    MA BRAVI!
    (non o conoscevo, pare proprio niente male!)
     
    A agg4361 piace questo elemento.
  3. baarzo

    baarzo Livello 1

    Messaggi:
    1.309
    Mi piace:
    372
    Darth Vader e Dark Legend: The Dark side of the localization
     
    A agg4361 e Darth Vader piace questo messaggio.
  4. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    121
    Mi piace:
    308
    Sisiii siamo il lato oscuro di RPGItalia ....... :emoji_grinning:
     
    A agg4361 piace questo elemento.
  5. agg4361

    agg4361 Sacerdote di Lord Vivec Redattore

    Messaggi:
    1.407
    Mi piace:
    713
    Complimenti ragazzi, peraltro il gioco pare pure molto caruccio. :)
     
  6. alaris

    alaris Livello 1

    Messaggi:
    1.183
    Mi piace:
    222
    Bellissima notizia il tipo di giochi che piacciono a me...grandi ragazzi
     
  7. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    548
    Mi piace:
    141
    Questo me lo pappo sicuro...
    Veramente una good news.
     
  8. Harkles

    Harkles Livello 1

    Messaggi:
    25
    Mi piace:
    6
    Ovviamente felicissimo che il progetto che avevo proposto sia in cantiere xD
     
  9. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    121
    Mi piace:
    308
  10. baarzo

    baarzo Livello 1

    Messaggi:
    1.309
    Mi piace:
    372
    preso, in attesa della traduzione ;)
     
  11. Harkles

    Harkles Livello 1

    Messaggi:
    25
    Mi piace:
    6
    già preso su steam xD
     
  12. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede... Amministratore

    Messaggi:
    2.554
    Mi piace:
    926
    Grandi ragazzi, porteremo presto a compimento il nostro progetto in cantiere! :)
     
  13. baarzo

    baarzo Livello 1

    Messaggi:
    1.309
    Mi piace:
    372
    bhe se volete e vi è di aiuto posso testarla anche se non in fase definitiva tempo permettendo
     
  14. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede... Amministratore

    Messaggi:
    2.554
    Mi piace:
    926
    Mmh ne parlo con Dark Legend e vediamo!
     
  15. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    121
    Mi piace:
    308
    Siamo in fase di BETA TEST, ancora qualche giorno di pazienza e sarà tutto pronto.
     
    A agg4361 e spiritchaser piace questo messaggio.
  16. Harkles

    Harkles Livello 1

    Messaggi:
    25
    Mi piace:
    6
    ^^ Grazie a tutto il team, aspetto con impazienza xD
     
  17. andrea1701

    andrea1701 Livello 1

    Messaggi:
    4
    Mi piace:
    0
    Grazie +1 ;)
     
  18. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    13.263
    Mi piace:
    4.498
    grandi!
    (ma trovate anche il tempo per dormire?)
     
  19. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede... Amministratore

    Messaggi:
    2.554
    Mi piace:
    926
    Quando non siamo troppo impegnati, sì :)
     
  20. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    121
    Mi piace:
    308
    Io sono votato al lato oscuro ... per me la notte è casa e il giorno divertimento .....