Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Attuale Thread Richiesta nuove traduzioni - aggiornamenti

Discussione in 'Traduzioni mod (ex TTT)' iniziata da FatalIllusion, 28 Ottobre 2012.

Condividi questa Pagina

  1. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    A Spido piace questo elemento.
  2. Spido

    Spido Supporter

    Messaggi:
    469
    Mi piace:
    108



    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
     
  3. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
    ah ok, siccome ho visto che c'erano delle traduzioni straniere ho pensato che servisse, grazie per l'informazione!
     
  4. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    Figurati. Se casomai non dovesse essere in italiano, guarda nelle impostazioni della mod all'interno del gioco e cambia la lingua.
     
  5. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
  6. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
  7. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
  8. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    Figurati! Si trattava di poche righe ;)
    Dimmi se c'è qualche errore, l'ho fatta abbastanza in fretta.
     
  9. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    15.251
    Mi piace:
    5.215
  10. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    Mah, roba da nulla. 35 righe da tradurre.
     
  11. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
    ho iniziato una nuova partita e forse uno l'ho trovato: uscendo da helgen alla fine del tutorial, c'era scritto "verso helgen feudo di witherun" in teoria non dovrebbe apparire verso helgen, visto che ne stavo uscendo giusto?
     
  12. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    L'unica stringa che inizia parlando di Helgen è "Helgen, Possedimento di Falkreath".
    "Helgen feudo di witherun" non c'è da nessuna parte, né ho usato la parola feudo da qualche parte.
    Per cui direi proprio che non è dovuto alla mod.
     
  13. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
    Allora sicuramente mi ricordo male, però strano perché verso helgen sono abbastanza convinto di averlo letto...
     
  14. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    Verifica meglio, non so che dirti...
     
  15. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
    ho ricontrollato e dice Verso Helgen, Possedimento di Falkreath
     
  16. Darth Vader

    Darth Vader Braccio destro Amministratore

    Messaggi:
    3.630
    Mi piace:
    1.350
    Ora ci siamo. In pratica anche se sei nell'esterno, quella è comunque zona di Helgen. La mod "suddivide" il tutto in zone.
     
  17. edcrane92

    edcrane92 Livello 1

    Messaggi:
    11
    Mi piace:
    0
    Capito grazie, in effetti avevo pensato potesse essere così è che mi sembrava un po strano