Primo: Alcune armi del gioco mi richiedono valori di forza davvero eccessivi (ho finito il gioco senza nemmeno raggiungere il terzo del valore di forza richiesto per usare un arco: forza mia = 84, forza necessaria 368 ... <.< )

Secondo: Quasi ogni arma ed armatura al posto del nome ha una sigla del tipo Translate_MPblablabla_Armor_44 stesso vale per il pannello delle opzioni nel quale ritrovo nomi simili al posto di "ombre" o magari "effetti dell'acqua"

Terzo: Alcune missioni è possibile che siano buggate anche dopo l'ultima patch? Tipo richieste impossibili (cercare oggetti in un posto (la seconda missione del negromante che ti chiede di trovare un'altra corda utilizzata per impiccagione: ci vado, setaccio da cima a fondo e non trovo niente; oppure parlare con persone per convincerle a cambiare idea ma essere con le mani legate dopo che esse mi rispondono con un no secco, si veda la vecchia che non vuole ospitare i senzatetto oppure la donna che si è appropriata delle lettere degli antenati di un signore e non vuole rivendergliele a nessun costo, senza indizi che lascino capire come si potrebbe risolvere la missione)

Quarto: appena completata la reliquia vado a Qudhinar (o come si scrive poi) parlo con il tipo e come finisco (al posto di travestirmi, entrare in città e fare la presunta giocata in cui consegno la reliquia ), vengo teleltrasportato all'interno della città e vedo uno di quei cavallieri mascherati che mi chiede se sto bene facendo riferimento a cose appena successe ma che io non ho nemmeno visto letto o sentito. Come se fosse stato tagliato tutto.
Stessa cosa riaccade al finale: faccio una scelta e... PUFF. Uccido il tizio, e il gioco mi spedisce al menu principale. Senza nemmeno farmi sapere cosa succede dopo -__-

Quinto: Molto spesso capita che entro in case senza porta e come entro vedo i muri in trasparenza facendomi vedere ciò che sta fuori ma senza dettagli, oppure entro in case ma non riesco a muovervi perchè ci sono muri invisibili, o peggio ancora, perché ci sono archi provenienti dall'esterno che sbucano dal muro passando nel corridoio.

Sesto: Nella città stile cinese (quella più a sud ovest) capitano 3 cose strane: 1) Parlano tutti coi sottotitoli in inglese (salvo quelli delle missioni) 2) non appena prendo l'occhio di Yatolen, nemmeno esco e sono tutti stesi a terra morti con la città infestata dagli orchi, ma nemmeno so se è a causa mia o se è un difetto del gioco e come si potrebbe evitarlo. 3) Quando bisogna prendere la chiave dal fabbro l'unico modo per ottenerla (dopo aver aiutato la sorella del fabbro) è stato uccidere il fabbro e appropriarmi della chiave.

Settimo: spesso e volentieri il cavallo è svanito all'interno di zone rocciose senza farne ritorno nemmeno con fischi a squarcia gola. (ovviamente ho dovuto ricaricare il gioco quelle volte che mi è successo)

Ottavo: L'abilità alchimia e la magia negromantica sembrano dei tabu: non ho ancora capito come si sbloccano.