RAMMSTEIN

[wikipedia]
"Il nome Ramstein - a cui è stato aggiunta una m per dargli il significato di Ramming stone (letteralmente schiacciasassi) - è una base aerea situata in Germania che fu luogo di un incidente aereo nel 1988, che ha coinvolto le Frecce Tricolori italiane e in cui oltre 70 persone persero la vita e circa 1000 furono ferite (di cui 347 in modo grave). Nel marzo 1995 la band terminò di registrare Herzeleid, il primo album, presso i Polar Studios di Stoccolma, album che fu accompagnato dai singoli Du riechst so gut e Seemann. Nel 1996 i Rammstein iniziarono i lavori per il secondo album, Sehnsucht. Tale album venne preceduto dal fortunato singolo Engel, che in seguito diventerà disco d'oro (250.000 copie vendute) e raggiungerà il terzo posto in classifica. L'altro singolo estratto dall'album fu l'anch'esso celebre Du hast. Il 22 agosto il secondo album della band fu ufficialmente pubblicato e dopo appena due settimane raggiunse già la prima posizione in classifica. Caratteristica molto particolare del disco furono le sei diverse copertine disponibili, una per ogni membro della band. In quella più conosciuta compare Till Lindemann con degli oggetti metallici posti sugli occhi che gli ostruiscono la vista. All'inizio del 2004 cominciarono le registrazioni del quarto album in studio della band, Reise, Reise. L'album venne preceduto dall'uscita del singolo Mein Teil e dal suo video. Gli altri singoli pubblicati furono Amerika, Ohne dich e Keine Lust. Reise, Reise venne pubblicato il 27 settembre ma, a differenza del predecessore, ottenne pareri contraddittori: alcuni lo considerarono una svolta troppo commerciale, altri un album di alto livello come tutti gli altri. Nonostante queste critiche l'album raggiunse ugualmente la prima posizione in classifica, sia in Europa, sia in America. Le canzoni scartate per mancanza di spazio (i Rammstein pubblicano sempre 11 canzoni ad incisione) furono successivamente raccolte in Rosenrot, disco in cui il gruppo sperimentò un sound più cupo rispetto ai precedenti lavori. Rosenrot raggiunse la prima posizione in Austria, oltre alla certificazione di tre dischi d'oro e uno di platino e argento. Il 21 maggio 2007, con un comunicato dal sito ufficiale, i Rammstein dichiararono di essere al lavoro per un nuovo album, in probabile uscita nel 2008.
E qui, sempre da wikipedia, alcune critiche anke pesanti che hanno ricevuto:
"Rapporto a eventi di violenza [modifica]
I Rammstein furono coinvolti nella causa per il massacro della Columbine High School. Quando fu scoperto che Eric Harris e Dylan Klebold, i due autori del massacro, erano fan del sestetto tedesco, la Destra conservatrice statunitense sostenne che la pronuncia "arrotata" della "r" da parte di Till Lindemann richiamasse il modo di parlare del Führer. cherzo del destino, il 10 settembre 2001 fu pubblicato il videoclip di Ich will, in cui i Rammstein interpretano la parte dei terroristi incaricati di compiere una strage. In seguito agli attentati dell'11 settembre alle torri gemelle di New York, i principali mass-media ed i partiti politici statunitensi chiesero la totale censura del video. Alla fine fu deciso di trasmetterlo in televisione solo a tarda notte. Nel settembre 2004, subito dopo i fatti di Beslan, le autorità russe dichiararono che i terroristi ascoltavano i Rammstein durante l'occupazione della scuola. La veridicità di tale notizia è tuttavia ancora incerta. Nell'ottobre 2004, il video di Mein Teil causò parecchie controversie in Germania. Il testo della canzone parla di Armin Meiwes, ingegnere tedesco protagonista di un caso di cannibalismo avvenuto alcuni anni prima. Nel video si vede Christoph Schneider vestito da donna, mentre gli altri cinque membri gli ruotano attorno sul pavimento. Nonostante le accese critiche, il singolo riusci a raggiungere la posizione numero 2. Anche il video di Mann gegen Mann fu oggetto di molte critiche e controversie. I Rammstein suonano la canzone completamente nudi (escluso il cantante), nonostante gli organi genitali non siano visibili. Oltre a loro compaiono anche altre persone, i cui genitali sono però chiaramente visibili. MTV ha annullato del tutto la trasmissione del video, mentre in Germania è stato sconsigliato ai minori di sedici anni e trasmesso solamente dopo le ore 20.
I TESTI (questa parte è molto interessante)
testi dei Rammstein, soprattutto quelli eseguiti dal cantante Till Lindemann, costituiscono un elemento essenziale della loro musica; essi, infatti, contribuiscono ad influenzare il modo in cui il gruppo viene percepito dal pubblico, oltre ad inevitabilmente fornire un'identificazione al pubblico stesso. Questa relazione tra testi e identità dipende anche dalla controversa e impudica scelta di temi considerati comunemente dei tabu, quali il sadomasochismo (in Bück dich), l'incesto (in Spiel mit mir e Tier), la violenza sessuale da parte di religiosi (in Halleluja), la necrofilia (in Heirate mich) e il giocare su figure religiose (in Asche zu Asche). In particolare, le canzoni presenti sui primi album Herzeleid e Sehnsucht affrontano tutte il tema sesso e violenza. Anche nell'album Mutter le tematiche rimangono le stesse, con testi però più poetici e profondi.
Con meno violenza viene invece affrontato il tema dei rapporti interpersonali nei successivi lavori Reise, Reise e Rosenrot, in cui si parla di amicizia, solitudine, ossessione, amore infelice e superficialità nelle relazioni.
Come già detto, i testi si appoggiano in parte a famose opere della letteratura tedesca. Un esempio ne è la canzone Dalai lama, un adattamento della ballata di Goethe Erlkönig.[15]
(DE)
« Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind; Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm. » (IT)
« Chi cavalca, così tardi attraverso la notte ed il vento?
È un padre con suo figlio; Tiene il bambino stretto nelle braccia,
Lo tiene forte, lo mantiene caldo. »
(Erlkönig)
(DE)
« Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher, sitzen warm » (IT)
« Un aereo se ne sta nella brezza serale,
a bordo vi è un uomo con un bambino
lo tiene forte, lo mantiene caldo »
(Rammstein)
Hilf mir sembra inoltre essere ispirata dal racconto Der gar traurigen Geschichte mit dem Feuerzeug tratto dal libro per bambini Struwwelpeter di Heinrich Hoffmann, mentre Rosenrot si basa sulla poesia di Goethe Heideröslein.
Till Lindemann, principale autore dei testi, si serve di diverse figure retoriche, così da renderli ambigui e di difficile interpretazione. Diversi testi su temi controversi vengono quindi volutamente esposti con ambiguità, così da lasciare aperte le diverse interpretazioni, che a seconda dei casi risultano di carattere ironico, propagandistico o semplicemente neutrale. Un esempio ne è Bestrafe mich, lei cui tematiche sembrano riferirsi alla sottomissione masochistica e all'impotenza in campo sessuale, ma che tuttavia potrebbero riferirsi anche alla sottomissione e la perdita di potere dell'uomo nei confronti di Dio.
(DE)
« Deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein.
Deine Größe macht ihn klein
du wirst meine Strafe sein.
Der Herrgott nimmt – der Herrgott gibt.
Doch gibt er nur dem, den er auch liebt. » (IT)
« La tua grandezza mi rende inferiore
Ti permetto di diventare il mio punitore
La tua grandezza lo rende inferiore
Tu sarai la mia punizione.
Il Signore prende, il Signore dà.
Eppure egli dà solo a chi egli ama »
(Bestrafe mich)
Dal punto di vista stilistico i testi sono composti da diversi giochi di parole e allegorie. Si può citare la canzone Du hast (tu hai), che gioca con l'ambiguità dell'omofono du hasst (tu odi).
(DE)
« Du – Du hast – Du hast mich. Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt. » (IT)
« Tu, tu hai, tu mi hai. Tu mi hai chiesto.
Mi hai chiesto, e io non ho detto niente. »
(Du hast)
Questa ambiguità caratteristica del gruppo che lascia aperte le strade all'interpretazione,[16] è, secondo il batterista Cristoph Schneider, un vero e proprio segno distintivo dei Rammstein, determinato dall'essere cresciuti nella DDR. "Dando uno sguardo ai testi di gruppi provenienti dalla Repubblica Democratica Tedesca si può vedere quanto essi siano abili nel redigere un testo con figure retoriche. Questo passato è legato a noi indissolubilmente".[17] Il testo è rappresentato soprattutto nella forma della prima persona, che il cantante Till Lindemann giustifica con una maggiore immediatezza, che conferisce una maggiore attenzione. In generale i testi sono ricchi di espressività, e tuttavia percepibili e interpretabili in modi diversi. Sono da escludersi invece le le tematiche politiche e sociali, ad eccezione della canzone Amerika. Till Lindemann è inoltre autore di una raccolta di poesie Messer.
BENE, qst è qnt Wikipedia racconta sui mitici Rammstein. Che ne pensate? Li conoscete, vi piacciono, vi inquietano (se conoscete il tedesco, dovrebbero...). A voi la parola.