Ultimo accesso: oggi, 22:19
Oggi è 02/12/2008, 22:19


Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]





 [ 77 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 06/10/2007, 22:12 
Utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 117
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Ragazzi, io non riesco proprio a farla funzionare la traduzione eppure seguo le istruzioni alla lettera.
A questo punto non so più cosa fare: quasi quasi vendo il gioco.


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 13:59 
Inattivo da 13 mesi
Utente
 Profilo
  Messaggi: 39
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Ma no, gioca in inglese allora ma vendere il gioco non mi sembra la soluzione... o_o


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 14:36 
Inattivo da 5 mesi
Utente
 WWW  Profilo
  Messaggi: 142
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Cita:
A questo punto non so più cosa fare: quasi quasi vendo il gioco.

Pazzo XD

Fidati, con un po' di pazienza si risolve tutto....hai già provato a reinstallare il gioco, far partire il gioco in inglese (senza installare alcun mod), dopo aver giocato 10 minuti a chiuderlo, installare la traduzione ITP e rigiocarci?

Almeno, io ho fatto così ;)

_________________
Settima (e poco conosciuta) legge di Newton:
E' meglio avere un uccello in mano che uno sopra la testa.

Immagine
Immagine


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 15:10 
Utente
Avatar utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 2884
  Crediti downloads: 153
 [ Effettua donazione ]
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

ma che lo vendi a fa? ci guadagni 4 euro forse se ti va bene (lo trovi a 7 con le due espansioni)...

tanta fa tienilo...

poi è strano non ti vada la trad... basta mettere i file in data (uno epr traduzione o.o) e spuntarli in DATA quando avvii i lgioco... niente di più facile...

_________________
/\/\ | |) | /\ |\| - Lineage ][ Full GdR

EX SIGNORE DEGLI INGANNI!


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 19:33 
Utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 117
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Il problema è che non riesco neanche ad iniziare perchè non capisco quello che devo fare: quando viene la guardia a prendermi e mi porta al piano di sopra, che devo fare?


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 21:13 
Inattivo da 5 mesi
Utente
 WWW  Profilo
  Messaggi: 142
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Cita:
quando viene la guardia a prendermi e mi porta al piano di sopra, che devo fare?

Scendere dalla nave ^^

Là incontri un tizio sul ponte che ti chiede la tua razza, dopodichè prosegui e Sellus Gravius (se non sbaglio) ti chiederà classe, segno zodiacale e altro...

Ma hai provato a fare come ti ho detto?

_________________
Settima (e poco conosciuta) legge di Newton:
E' meglio avere un uccello in mano che uno sopra la testa.

Immagine
Immagine


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 07/10/2007, 21:18 
Utente
Avatar utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 2884
  Crediti downloads: 153
 [ Effettua donazione ]
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

boh a me parte da subito (appena provato).

se hai bloodmoon e tribunal assicurati di aver installato la patch 1.6 (leggete i file txt XD) per bloodmoon.

appena se sulla nave un dunmer ti chiederà il tuo nome e ti dirà di fare silenzio poichè sta arrivando una guardia.

nel mentre ti arriveranno a schermo dei messaggi sui tasti da premere per muoverti e per aprire le porte.

fatto questo esci dalla botola per arrivare sul ponte della nave, e sul molto ci sarà una guardia ad aspettarti per chiederti da che regione vieni (razza)

ecc.

comunque strano che non parta... uahahshaa

p.s. no ncentra nulla ma:



Immagine

_________________
/\/\ | |) | /\ |\| - Lineage ][ Full GdR

EX SIGNORE DEGLI INGANNI!


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 9:04 
Utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 117
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Ma la patch traduce in italiano anche quello che dicono i personaggi?


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 11:09 
Staff
Avatar utente
Staff
 WWW  Profilo
  Messaggi: 1676
  Crediti downloads: 120
 [ Effettua donazione ]
  Commenti profilo: leggi
 
Il parlato è e resterà sempre e solo in inglese.
L'unica cosa che può essere tradotta sono i testi...

_________________
[smilie=icon_respekt.gif] Leggere sempre il Regolamento di RPG Italia prima di postare
[smilie=icon_kinggrin.gif] RPG Italia Staff
[smilie=icon_aufsmaul.gif] Estimatore dell'ordine e della Netiquette


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 11:18 
Utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 117
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Jako ha scritto:
Il parlato è e resterà sempre e solo in inglese.
L'unica cosa che può essere tradotta sono i testi...


Ecco allora il mio problema: comincia il gioco e sento parlare in inglese, quindi credo che non funzioni la patch.


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 13:11 
Inattivo da 13 mesi
Utente
 Profilo
  Messaggi: 39
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Ma il parlato E' in inglese... Tu non devi pensare devi continuare fino al primo dialogo scritto del gioco, cioè quando ti chiede la razza eccetera...


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 15:02 
Utente
Avatar utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 2884
  Crediti downloads: 153
 [ Effettua donazione ]
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

se non ti compare niente sott ocontrolla di avere attivi i sottotitoli coof...

_________________
/\/\ | |) | /\ |\| - Lineage ][ Full GdR

EX SIGNORE DEGLI INGANNI!


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 15:52 
Utente
Utente
 Profilo
  Messaggi: 117
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

E' vero, mi appaiono i dialoghi tradotti....

Scusate, ma pensavo che la traduzione fosse completa.


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 15:54 
Staff
Avatar utente
Staff
 WWW  Profilo
  Messaggi: 5436
  Crediti downloads: 361
 [ Effettua donazione ]
  Highscores: 1
  Commenti profilo: leggi
 
Bernacca ha scritto:
Scusate, ma esiste un mod per avere i sottotitoli in italiano?


Questo è quello che avevi chiesto ed è quello che ti è stato fornito...

4 pagine di post inutili, bah...


Torna in alto
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: 08/10/2007, 16:06 
Inattivo da 5 mesi
Utente
 WWW  Profilo
  Messaggi: 142
  Commenti profilo: leggi
 

  Togli punti reputazioniAggiungi punti reputazione
  Punti reputazione: 0

Cita:
4 pagine di post inutili, bah...

Si è fatto qualche moneta d'oro [smilie=icon_lol1.gif]

Comunque non è una scemenza, era successo anche a me la prima volta che non avevo attivato i sottotitoli e ho chiesto a destra e a manca :D

P.S: l'immagine è bellissima XD

_________________
Settima (e poco conosciuta) legge di Newton:
E' meglio avere un uccello in mano che uno sopra la testa.

Immagine
Immagine


Torna in alto
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 [ 77 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: CommonCrawl [Bot] e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a:  

Indice Mappa del Sito Indice Mappa del Sito
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Darkness style by golgoth, only for RPG Italia  
Portal: Stargate Portal aka Kiss Portal (the original phpbb3portal) RC1 © 2005 - 2008 Michael O'Toole
Traduzione Italiana phpBB.it
phpBB SEO


I contenuti pubblicati su questo sito sono sotto licenza Creative Commons, eccetto dove diversamente specificato.